Thaisub

หลังจากที่ปล่อยดิจิตอลซิงเกิลให้ได้ฟังกันไปแล้วเมื่อสัปดาห์ก่อนเมื่อวานนี้ 22 พ.ค.64 จางกึนซอกก็ได้ปล่อยมิวสิกวีดีโอออกมาให้ได้ชมกันแล้วค่ะ 

เมื่อวันที่ 5 พ.ค. 64 ที่ผ่านมาจางกึนซอกได้ไปออกรายการ POP★A! ของสถานีวิทยุ NHK ของประเทศญี่ปุ่นนะคะ โดยเป็นการสัมภาษณ์ออนไลน์ เพื่อโปรโมทซิงเกิลใหม่และพูดคุยเรื่องอื่นๆ  วันนี้แอดมินทำเป็นซับไทยมาให้ชมกันนะคะ English translation : JKS FC in Taiwanแปลไทย : @peeseagullwww.jangkeunsukthailand.com  

เบื้องหลังงานนิทรรศการภาพประจำปี2020 ที่จางกึนซอกเดินทางไปที่จัดงาน พร้อม Q&A เล็กๆน้อยค่ะ original Source : Jang Keun Suk Official Fan Club Cri JEnglish translation : JKS FC in TaiwanThai…

ไกด์จางกึนซอกพร้อมพาทุกคนทัวร์นิทรรศการภาพประจำปี 2020 แล้วค่ะ ย้อนกลับไปเมื่อวันที่ 1 สิงหาที่ผ่านมา ก่อนจะถึงวันจัดงานนิทรรศการภาพประจำปี จางกึนซอกไปได้ที่สถานที่จัดงานและได้ไลฟ์พาชมงานผ่านทางอินสตาแกรมส่วนตัว ระหว่างชมภาพกึนซอกได้เล่าถึงโมเมนต์หรือความรู้สึกต่อภาพนั้นๆด้วย ไปชมกันให้เพลิดเพลินนะคะ ปล.เนื่องจากไฟล์วีดีโอต้นฉบับมีปัญหาบางช่วง ทำให้อาจมีภาพค้างเสียงหายไปบ้างนะคะ original Source : Gatasnachoco Choconagatas English Translation: Zoe Jks แปลไทย…

ถึงแม้การจัดงานนิทรรศการภาพถ่ายประจำปีนี้จะเป็นการจัดแบบออนไลน์ แต่จางกึนซอกก็ไม่พลาดที่จะไปดูงานด้วยตัวเอง และที่สำคัญยังได้มีข้อความสั้นๆถึงปลาไหลด้วย เราไปดูกันนะคะว่าจางกึนซอกพูดอะไร original Source : Jang Keun Suk Official Fan Club Cri JEng Translation : JKS FC in Taiwanแปลไทย :JKSThailand…

เมื่อวันก่อนจางกึนซอกได้อัปโหลดวีดีโอชีวิตประจำวัน1วันให้เราได้ชมกันทาง IGTV วันนี้แอดทำซับไทยมาฝากค่ะ ไฟล์วีดีโอมันชัดสุดได้เท่านี้ บางช่วงที่เป็นคำพูดต้นฉบับไม่ได้แปลมานะคะ Original Source : https://www.instagram.com/p/CC5BKqZHV66/Eng Translation : QQeyes007 from ECI แปลไทย : @peeseagull  

เบื้องหลังการถ่ายแบบของจางกึนซอกจาก ZOAZOA TV ซึ่งเป็นช่องของนูน่าช่างภาพค่ะ ดูแล้วกึนซอกเราก็กวนนูน่าไปเรื่อยจริงๆ ความสนิทของทั้งคู่คงไม่ต้องพูดถึง มิตรภาพยาวนานมาก ^^ Original video source:  조선희의 조아조아 TV English Translation & Timing: QQeyes007 & priya_indianeel from…

วีดีโอสัมภาษณ์สั้นๆที่เป็นส่วนนึงในการถ่ายนิตยสาร ARENA ค่ะ original Source :   ARENAKOREA TV 아레나옴므플러스Eng Translation : Zoe JKSแปลไทย : @peeseagull   

ตารางงานแรกหลังปลดประจำการของจางกึนซอกคือ รายการ Kim Young Chul s Power FM ซึ่งเป็นรายการวิทยุของ SBS วันนี้ทำซับไทยเวอร์ชั่นที่รายการตัดต่อมา17นาที มาให้ดูกันค่ะ หวังว่าจะชอบกันนะคะ original Source : SBSEnglish translation: Zoe JKSThai translation :…

เป็นประจำทุกปีที่ทางกลุ่มแฟนคลับจะจัดนิทรรศการภาพถ่ายเนื่องในวันเกิดของจางกึนซอกและปีนี้ก็เช่นกัน แต่เนื่องจากสถานการณ์ COVID-19 ทำให้ไม่สามารถจัดงานแบบปกติได้ ปีนี้ทางคริเจเลยจัดงานแบบออนไลน์ และจางกึนซอกก็ได้ฝากข้อความสำหรับงานนี้มาด้วยค่ะ จะพูดว่าอะไรไปชมกันนะคะ original Source : CRI J English Translation : MuiMui Lim Thai translation: jksthailand